Joyce Joumaa

Merging, Dissecting, Collecting
2021
Mini-DV-Übertragung auf HD-Video, Farbe, Ton
7:12 min

19. September – 7. Dezember 2025
(Schaufenster am Hofgarten & online)

In ihrer Videoarbeit Merging, Dissecting, Collecting (2021) setzt sich Joyce Joumaa mit dem Konzept des umgekehrten Blicks auseinander. Als zentrales Bildmotiv dient das Fernglas – ein historisch kolonial geprägtes Instrument –, wobei die Arbeit Aufnahmen aus Istanbul in der Türkei und Tripoli im Libanon einander gegenüberstellt. Istanbul erscheint dabei als Schauplatz imperialer Macht, während Tripoli als Ort kolonialer Unterwerfung verhandelt wird. Unterlegt mit Audioaufnahmen aus dem libanesischen Geschichtsunterricht hinterfragt das Video die Geschichte der Kolonialisierung durch das Osmanische Reich in der Gegenwart und zeigt, wie dieses imperiale Erbe in gegenwärtigen pädagogischen Kontexten konstruiert, interpretiert und vermittelt wird.